Ya sea para corregir el inglés de tus emails, de tu currículum, de trabajos o incluso de las publicaciones de Instagram, hoy vamos a descubrir los 10 mejores correctores inglés del momento.
¿Cómo puede ayudarte un corrector de inglés?
En dos palabras, coherencia y estilo. Si te gusta escribir ya tendrás estos en cuenta cuando redactes tus textos en tu lengua materna. Pero cuando te enfrentas a un idioma nuevo es muy probable que te falte vocabulario, no sepas cómo escribir bien una palabra o cuál es la forma verbal correcta. ¡Y para eso están los correctores de inglés!
Un corrector de inglés te ayudará a mejorar en:
Errores tipográficos
Se acabaron los “sorry for the typos”. Un buen corrector corregirá las palabras que estén mal escritas, tanto si te has dado cuenta como si no.
Puntuación
Un buen corrector te ayudará a poner todos los puntos y comas en su lugar. Y esto es magnífico porque las reglas de puntuación son diferentes en cada idioma.
Voz pasiva
Tiempos compuestos, voces pasivas o pretéritos imperfectos. Deja al corrector hacer su trabajo y él te ayudará a escribir siempre la forma correcta del verbo.
Palabras usadas en exceso
Todos tenemos palabras o expresiones muleta que usamos más de la cuenta. Un corrector de inglés no tendrá ningún problema en señalar cuáles son esas palabras que usas demasiado y darte alternativas para que tus textos tengan más riqueza y profundidad.

¿Cuáles son los mejores correctores de inglés gratuitos?
1. Grammarly
Grammarly es gratuita, muy fácil de usar y va genial para corregir textos en navegadores, móviles y Microsoft Office.
Una vez instalada, subrayará en rojo cada error para llamar tu atención y que puedas volver a revisarlo. Grammarly destaca también por ser capaz de reconocer muchos términos técnicos y abreviaturas y no marcarlos como errores.
2. Hemingway
Si quieres escribir tan bien como uno de los más famosos escritores estadounidenses del mundo, el corrector Hemingway es tu aplicación.
Su gran ventaja es que, además de corregir errores gramaticales, también revisa el estilo del texto para que tus ideas se transmitan con claridad y sencillez.
Cuando detecte una frase demasiado larga o complicada, te sugerirá usar menos adverbios, quitar las voces pasivas y, en algunas ocasiones, también te sugerirá que dividas la oración en dos o más frases para facilitar la lectura.
Hemingway para web es gratis, y la versión de escritorio la puedes conseguir por USD $19,99.
3. NounPlus
Lo que más nos gusta de NounPlus es que no solo te ayuda a corregir errores, sino que también te da consejos de pronunciación y te ayuda a entender la construcción de las frases señalando cada parte de la oración en un color diferente.
Además, para corregir tu textos no es necesario que instales nada; tan solo pega tu texto en la cajita del editor y Nounplus revisará tu texto en busca de errores y mejoras.
Nounplus tiene una app de descarga gratuita para Android y Apple y también funciona con otros idiomas, como mandarín y coreano.
4. Ginger
Ginger también te ayudará a corregir todo lo que escribas, pero lo que más nos gusta es su herramienta de Entrenador Personal, que te hará de coach para que aprendas sobre esos errores que comentes con más frecuencia. Tiene un plan gratuito, aunque para sacarle realmente la pena merece descargar la aplicación y pagar la suscripción de 6,99€ al año.
5. After the Deadline
After the Deadline es un corrector gramatical compatible con WordPress, así que será tu aliado si estás usando CMS.
Con este plugin podrás revisar la ortografía, el estilo y la gramática, con lo que podrás asegurarte de que todos los contenidos que subas están perfectamente redactados.
6. WhiteSmoke
Con WhiteSmoke podrás corregir la gramática, el estilo y la ortografía de tus documentos en el momento a través de tu teléfono móvil, tu ordenador y desde su misma página web.
Además WhiteSmoke ofrece tutoriales en video para que perfecciones tu escritura, vocabulario y gramática.
7. LanguageTool
Con LanguageTool te olvidarás de cometer faltas de ortografía en inglés y en 20 idiomas más.
Su punto diferenciador es que se puede configurar para que reconozca variantes del inglés, como el australiano o el canadiense. De esta forma, podrás darle a tus textos un toque mucho más local.
8. ProWritingAid
Si lo que quieres es dotar a tus textos de un tono más profesional, ProWritingAid te ayudará a mejorar tu estilo, alertándote de palabras que se repiten mucho, animándote a usar adverbios de transición y a resumir. En unos cuantos clics la estructura de tus escrito será notablemente más fluida.
9. Reverso
Reverso es un traductor en línea que cuenta con un diccionario muy preciso donde podrás conocer el significado de muchas palabras.
10. Virtual Writing Tutor
Con Virutal Writing Tutor es una plataforma muy completa, tanto para estudiantes como para profesores de inglés, ya que está pensada para evaluar y mejorar textos escritos en inglés.
Además de corregir textos, gramática y vocabulario, cuenta con un asistente de redacción y con juegos para mejorar tu nivel de inglés.
¿Cuáles son los mejores correctores de inglés de pago?
Nuestras favoritas son Stilus y la versión premium de WhiteSmoke.
Stilus
Con Stilus podrás revisar tus textos de una forma muy meticulosa, mejorando la gramática y la ortografía, el estilo del texto y dándote sugerencias de palabras que expresen mejor lo que quieres decir.
También corrige las palabras redundantes, las frases demasiado largas y tiene juegos de aprendizaje.
El precio es de 60€ al año, y está disponible para Microsoft Word (solo Windows) y para WordPress.
White Smoke
La versión de pago de WhiteSmoke es super completa y funciona en cualquier dispositivo de internet. Por 72€ al año, tu gramática, ortografía y estructura de textos serán de otro nivel.
¿Es necesario utilizar un corrector gramatical?
Si quieres que te tomen en serio en el mundo académico y profesional, es imprescindible saber expresarse bien por escrito en el idioma.
Si estás aprendiendo inglés, con un corrector gramatical podrás hacer un aprendizaje pasivo mientras haces los deberes, navegas por internet o chateas con tus amigos.
Obviamente un corrector no te va a enseñar a escribir, pero puede servirte de mucha ayuda para ir interiorizando conocimientos y poniéndolos en práctica. Según Confucio la base del aprendizaje está en poner en práctica lo que te cuentan, y no vamos a ser nosotros lo que desmientan a un sabio milenario.
Aunque un corrector te puede ayudar a mejorar tu inglés poco a poco, si lo que quieres es aprender rápidamente y además vivir una aventura inolvidable, vente a estudiar a Australia o Canadá. ¿Cómo? Pues muy sencillo. Escríbenos y nosotros te asesoraremos y acompañaremos en todo el proceso de forma totalmente gratuita.